I thought I had achieved detachment, but apparently that wasn't the case. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
透凪真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A seemingly apathetic high school boy, who had resigned himself to living a bland and dull life from here on out, realizes that things might not be so bad after all. It's a common first love story. A page from youth, if you will. We're presenting it with a gentle, heartwarming atmosphere without much variation in pace.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 111 min
Estimated reading time per work
Words 4,393
Sentences 497
Characters 8,888
Unique Words 1,355
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| スリープ | 1 | 5.24 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 丸写し | 1 | 5.97 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 読書家 | 1 | 5.52 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
Showing 801 - 900 of 1,355 words