The Wolf Monster
(or "The Wolf Demon/Mysterious Being") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,315
Sentences 154
Characters 3,996
Unique Words 682
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 1 | 1.99 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 重おもしい | 1 | 7.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 裂目 | 1 | 6.85 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 長門 | 1 | 4.95 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| のか | 1 | 1.74 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
Showing 201 - 300 of 682 words