The Wolf Monster
(or "The Wolf Demon/Mysterious Being") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,315
Sentences 154
Characters 3,996
Unique Words 682
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣声 | 1 | 6.17 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 長門 | 1 | 4.95 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 架ける | 1 | 4.98 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| い | 1 | 2.74 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 重おもしい | 1 | 7.05 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| のか | 1 | 1.74 |
| いらして | 1 | 4.56 |
Showing 201 - 300 of 682 words