The Wolf Monster
(or "The Wolf Demon/Mysterious Being") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,315
Sentences 154
Characters 3,996
Unique Words 682
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 谷川 | 1 | 5.01 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| である | 1 | 1.76 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ば | 1 | 1.60 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 遠山 | 1 | 5.26 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 谷水 | 1 | 7.59 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 帷 | 1 | 5.89 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 682 words