The Wolf Monster
(or "The Wolf Demon/Mysterious Being") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,315
Sentences 154
Characters 3,996
Unique Words 682
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 15.0
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 器 | 1 | 3.42 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| である | 1 | 1.76 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 脚下 | 1 | 6.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 尖んがった | 1 | 7.89 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 錦 | 1 | 5.19 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 盃 | 1 | 4.77 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
Showing 501 - 600 of 682 words