"I'm a villainess, so I must decline being the heroine."

"I'm a villainess, so I must decline being the heroine."

瑞音

# English Translation The Marquess's daughter, Marianne, recalls her past life's memories after getting into an accident on her way to a tea party with her fiancé, the Second Prince. She realizes this world is from a manga she read in her previous life. In that story, the Second Prince, who harbored inferiority complexes toward his excellent older brother and fiancé, meets and falls in love with a commoner girl in a town he visits in secret. Marianne discovers she shares the same name as the "villainess noble daughter" who interferes with the romance between the prince and the heroine and is ultimately engaged to be broken off with. Thinking that since she will be broken off anyway, she should familiarize herself with life in town before becoming a commoner so she won't struggle then, Marianne disguises herself as a commoner and heads to the town...

Read Now

Statistics

Reading Time
51 min
Words 2,150
Sentences 221
Characters 4,047
Unique Words 635
1-Occurrence Words
379
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji
173
Avg Word Difficulty 1.95
Avg Sentence Length 9.7

Word List (635 words)

WordFrequencyDifficulty
よろしくお願いします13.42
喜ぶ13.26
気がつく13.38
その内13.39
う12.61
だが11.83
について12.42
まま12.40
わけでは無い12.90
認め13.14
花烏賊13.22
視察13.93
どうしても13.16
私たち12.76
事になる12.71
一人で12.92
感じる12.58
目立つ13.21
購入13.40
頑張って13.11
不意に13.38
引く12.90
成るべく13.53
彼12.13
玉突き15.88
申す13.40
兄12.88
襲う12.75
休憩13.36
何時もより13.79
宜しければ13.89
ぶつかる13.48
何時でも13.33
遊ぶ13.13
温かい13.58
胸12.68
抱きしめる13.35
報告12.76
問題ない13.12
学校13.04
ご存じ14.05
何故12.62
落ち13.01
仏頂面14.36
幾12.12
身分13.36
共12.85
通り12.74
癒し13.73
変わった13.19
この間13.79
二位13.39
見つめる12.75
わよ12.78
別12.74
上げる12.58
そこで12.74
本当に12.34
せめて13.31
待たせる14.53
渡す12.98
見て回る14.38
横に13.00
出る12.34
飲み物13.74
取13.79
転ぶ13.77
怪我をした14.30
メイク14.51
次12.53
様に11.76
掛け米15.47
優秀13.23
頭痛14.01
出す12.43
お仕事13.73
こんな12.33
にあって13.76
悩む13.16
思い出す12.70
成長13.04
帰宅13.93
逃す13.61
周り12.77
並んで13.28
掛け13.00
信じる12.80
お使い14.22
での12.60
メイド服13.99
仮にも14.03
頂く13.21
無し13.80
結び14.12
お帰り13.67
広場13.31
何時も12.58
首12.55
囲む13.17
間12.43

Showing 101 - 200 of 635 words