My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 千木 | 1 | 6.48 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 地球温暖化 | 1 | 6.08 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ぽとっ | 1 | 6.36 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| がね | 1 | 3.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 変 | 1 | 2.97 |
Showing 901 - 1000 of 1,730 words