My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 風呂あがり | 1 | 6.09 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 近所付き合い | 1 | 5.48 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 週刊 | 1 | 5.51 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 割り勘 | 1 | 5.55 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 早く | 1 | 2.72 |
Showing 901 - 1000 of 1,730 words