My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だと | 1 | 3.45 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| しな | 1 | 3.10 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| えー | 1 | 3.52 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
Showing 1001 - 1100 of 1,730 words