My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 初犯 | 1 | 5.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| しな | 1 | 3.10 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 週刊 | 1 | 5.51 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
Showing 1201 - 1300 of 1,730 words