My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 垂下 | 1 | 5.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| ベビー | 1 | 5.10 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 冷え切る | 1 | 6.34 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 部屋探し | 1 | 6.55 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 風呂あがり | 1 | 6.09 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
Showing 1601 - 1700 of 1,730 words