My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| たの | 1 | 3.30 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| です | 1 | 1.71 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 噂をすれば影 | 1 | 5.63 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 雪合戦 | 1 | 5.20 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 夜闇 | 1 | 4.72 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 豪雪 | 1 | 5.73 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 1,730 words