My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいな | 5 | 2.70 |
| そこ | 5 | 2.66 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| 冬 | 5 | 3.20 |
| 何となく | 5 | 3.07 |
| 成長 | 5 | 3.04 |
| 心 | 5 | 2.57 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 頃 | 5 | 2.85 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 他 | 5 | 2.34 |
| 家族 | 5 | 2.92 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| よりも | 5 | 2.48 |
| たり | 5 | 2.26 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 本 | 5 | 2.87 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| だったら | 5 | 2.90 |
| 凄く | 5 | 3.11 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| 驚く | 5 | 2.62 |
| 離す | 5 | 3.22 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| お母 | 4 | 4.74 |
| 今更 | 4 | 3.31 |
| どんどん | 4 | 3.33 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 抜け | 4 | 3.20 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 凄い | 4 | 2.72 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 何より | 4 | 3.02 |
| 抱きつく | 4 | 3.59 |
| にして | 4 | 2.30 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 変わらない | 4 | 3.12 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 涼しい | 4 | 4.14 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 実は | 4 | 2.91 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 余り | 4 | 2.47 |
| 暑い | 4 | 3.77 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 温度 | 4 | 3.78 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 肌 | 4 | 3.16 |
| 取れる | 4 | 3.10 |
| 同時に | 4 | 2.65 |
| 雑誌 | 4 | 4.28 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 寧 | 4 | 2.86 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| ホラー | 4 | 4.37 |
| また | 4 | 2.19 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| 無言 | 4 | 3.22 |
| 違い | 4 | 2.95 |
| 目の前 | 4 | 2.63 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| 付け | 4 | 2.69 |
| 今日 | 4 | 2.61 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| えっ | 4 | 2.85 |
| 二十歳 | 4 | 4.14 |
| 過ごす | 4 | 3.05 |
| 筈がない | 4 | 3.40 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 気 | 4 | 2.13 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 体温 | 3 | 3.99 |
| 逸らす | 3 | 3.35 |
| 昔話 | 3 | 4.35 |
Showing 201 - 300 of 1,730 words