My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場 | 1 | 2.71 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| ソムリエ | 1 | 5.65 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| より | 1 | 2.31 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 暑がり | 1 | 6.05 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
Showing 401 - 500 of 1,730 words