My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 弱冠 | 1 | 5.34 |
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| になると | 1 | 3.20 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
Showing 401 - 500 of 1,730 words