My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 不法侵入 | 1 | 4.86 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 地球温暖化 | 1 | 6.08 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| がね | 1 | 3.58 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| イエティ | 1 | 5.37 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 千木 | 1 | 6.48 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| おねしょ | 1 | 5.41 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
Showing 701 - 800 of 1,730 words