My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 弟 | 2 | 3.14 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 今思うと | 2 | 5.05 |
| 名前を付ける | 2 | 4.98 |
| 果たして | 2 | 3.43 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| ベビー | 1 | 5.10 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| こんにゃろう | 1 | 6.09 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 出来心 | 1 | 5.18 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 風呂あがり | 1 | 6.09 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 暑がり | 1 | 6.05 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 1,730 words