My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ドッペルゲンガー | 1 | 4.71 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| イントネーション | 1 | 5.14 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 暑がり | 1 | 6.05 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| です | 1 | 1.71 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| ベビーベッド | 1 | 5.21 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| について | 1 | 2.42 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| しな | 1 | 3.10 |
Showing 801 - 900 of 1,730 words