My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 冷却 | 1 | 4.52 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 入荷 | 1 | 4.83 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| い | 1 | 2.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ぽとっ | 1 | 6.36 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 一戸建て | 1 | 5.49 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| より | 1 | 2.31 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
Showing 801 - 900 of 1,730 words