My childhood friend is cold again today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aska Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A hot summer day. Two years have passed since I, now an adult in society, moved from the countryside to the city. Then one day, my childhood friend came to visit my house. My childhood friend was, just as before — still as cold as ever. Such is this strange summer story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 170 min
Estimated reading time per work
Words 7,002
Sentences 712
Characters 13,605
Unique Words 1,730
1-Occurrence Words 1,012
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 854
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下記 | 1 | 4.02 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 魔境 | 1 | 4.48 |
| ぽとっ | 1 | 6.36 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 垂下 | 1 | 5.98 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 七夕 | 1 | 5.08 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| えー | 1 | 3.52 |
Showing 801 - 900 of 1,730 words