"I will never love you." — The reason why I, who am neither handsome nor rich, said this line. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
更夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I thought that an ordinary person wouldn't say—or couldn't say—a line like "I will never love you." So I tried to think of a scenario where I would have to say it instead. Also, since the word "wedding night" appears, even though nothing actually happens, I made it R15.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 659
Sentences 49
Characters 1,291
Unique Words 329
1-Occurrence Words 233
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 149
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 13.4
Word List (329 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ６０ | 1 | 4.02 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| から | 1 | 1.17 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| でも | 1 | 1.70 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 恥ずか死ぬ | 1 | 6.34 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| いや | 1 | 2.14 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| それが | 1 | 2.31 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| し | 1 | 1.60 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| なー | 1 | 3.13 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 貞淑 | 1 | 5.17 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| として | 1 | 1.89 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
Showing 101 - 200 of 329 words