Absent-mindedness; wandering thoughts; distraction. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
與謝野晶子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 552
Sentences 93
Characters 857
Unique Words 275
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 173
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.99
Avg Sentence Length 5.9
Word List (275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 43 | 0.28 |
| は | 27 | 0.48 |
| に | 22 | 0.54 |
| を | 18 | 0.41 |
| ○ | 12 | 3.50 |
| よ | 10 | 1.48 |
| と | 8 | 0.77 |
| 吾が | 7 | 4.11 |
| すい | 7 | 3.66 |
| 千世 | 7 | 5.18 |
| 割れ | 7 | 3.80 |
| 如く | 6 | 3.59 |
| ば | 6 | 1.60 |
| て | 6 | 0.56 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| なり | 5 | 2.48 |
| こそ | 5 | 2.75 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| き | 4 | 3.28 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 珠數 | 4 | 7.29 |
| また | 4 | 2.19 |
| 蚊帳 | 4 | 5.81 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| や | 3 | 1.75 |
| 信ずる | 3 | 4.96 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 歌 | 3 | 3.41 |
| 動く | 3 | 2.53 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| も | 3 | 1.04 |
| 山 | 3 | 2.98 |
| のみ | 3 | 3.02 |
| 青い | 3 | 3.17 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 煙草 | 3 | 4.21 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 唯 | 2 | 4.18 |
| 聲 | 2 | 5.16 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| か | 2 | 1.46 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| この | 2 | 1.58 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 樺 | 2 | 5.16 |
| 時事 | 2 | 5.01 |
| にて | 2 | 3.20 |
| 青玉 | 2 | 5.68 |
| 初秋 | 2 | 5.55 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 附け | 2 | 5.72 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 粗忽者 | 2 | 5.57 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 物書 | 2 | 7.59 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 剃刀 | 2 | 5.32 |
| 近頃 | 2 | 4.41 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 啼く | 2 | 5.18 |
| 且つ | 2 | 4.44 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 一人稱 | 2 | 7.59 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 髮 | 2 | 6.31 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 脹れ | 1 | 6.16 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 素燒 | 1 | 7.89 |
| 齒ぎしり | 1 | 7.89 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 篳篥 | 1 | 7.29 |
| 粗忽 | 1 | 5.62 |
| 鳥屋 | 1 | 5.09 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 錢 | 1 | 6.57 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
Showing 1 - 100 of 275 words