Romance Circumstances with People from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year ago from now, a girl named Lilia came from another world. Through various circumstances, she now lives in our home as my girlfriend. Since she arrived in this world on her birthday, we celebrate both our first anniversary since meeting and Lilia's birthday. This is a story of an ordinary day in an everyday life that will continue on—but also an extraordinary day that will change the course of our future lives. Japanese × Other World Girl Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 274
Characters 5,247
Unique Words 850
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.3
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| きゅん | 1 | 4.96 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 成人年齢 | 1 | 5.53 |
| 独りぼっち | 1 | 5.09 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| です | 1 | 1.71 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 已むなく | 1 | 4.78 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 妬く | 1 | 4.95 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| い | 1 | 2.74 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
Showing 101 - 200 of 850 words