Romance Circumstances with People from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year ago from now, a girl named Lilia came from another world. Through various circumstances, she now lives in our home as my girlfriend. Since she arrived in this world on her birthday, we celebrate both our first anniversary since meeting and Lilia's birthday. This is a story of an ordinary day in an everyday life that will continue on—but also an extraordinary day that will change the course of our future lives. Japanese × Other World Girl Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 274
Characters 5,247
Unique Words 850
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.3
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がる | 2 | 2.87 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| お祝い | 2 | 3.97 |
| 若く見える | 2 | 4.93 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| この後 | 2 | 3.49 |
| や | 2 | 1.75 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 平均寿命 | 2 | 5.19 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| たった | 2 | 3.33 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| でよ | 2 | 3.78 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| はい | 2 | 2.31 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| ５ | 2 | 2.89 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 世代 | 2 | 4.01 |
| 米寿 | 2 | 6.81 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ペット | 2 | 4.06 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 色んな | 3 | 3.36 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| ５０ | 3 | 3.57 |
| 子供扱い | 3 | 4.54 |
| キス | 3 | 3.48 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 喧嘩 | 3 | 3.40 |
| おばあちゃん | 3 | 4.09 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| まさか | 3 | 2.68 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| と言うことは | 3 | 3.00 |
| 一瞬 | 3 | 2.69 |
| 代替 | 3 | 3.50 |
| か | 3 | 1.46 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 850 words