Romance Circumstances with People from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year ago from now, a girl named Lilia came from another world. Through various circumstances, she now lives in our home as my girlfriend. Since she arrived in this world on her birthday, we celebrate both our first anniversary since meeting and Lilia's birthday. This is a story of an ordinary day in an everyday life that will continue on—but also an extraordinary day that will change the course of our future lives. Japanese × Other World Girl Yuri This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 274
Characters 5,247
Unique Words 850
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.3
Word List (850 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 面はゆい | 1 | 6.03 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| かな | 1 | 2.42 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| ＯＬ | 1 | 5.32 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| い | 1 | 2.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
Showing 701 - 800 of 850 words