I thought my childhood friend, the hero, would marry the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mimosa and Seiju had pledged to marry in a poor village. However, as Seiju became increasingly handsome and popular, and especially after being chosen as the hero, things took a turn for the worse. Mimosa ended up being threatened by the princess to break up with Seiju...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 143
Characters 2,697
Unique Words 550
1-Occurrence Words 367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| まま | 1 | 2.40 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| し | 1 | 1.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| た | 1 | 2.12 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| や | 1 | 1.75 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 細工物 | 1 | 5.25 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
Showing 201 - 300 of 550 words