I thought my childhood friend, the hero, would marry the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mimosa and Seiju had pledged to marry in a poor village. However, as Seiju became increasingly handsome and popular, and especially after being chosen as the hero, things took a turn for the worse. Mimosa ended up being threatened by the princess to break up with Seiju...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 143
Characters 2,697
Unique Words 550
1-Occurrence Words 367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合う | 1 | 2.87 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| や | 1 | 1.75 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 気が向かない | 1 | 6.09 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| なり | 1 | 2.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| お義父さん | 1 | 3.47 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
Showing 201 - 300 of 550 words