I thought my childhood friend, the hero, would marry the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mimosa and Seiju had pledged to marry in a poor village. However, as Seiju became increasingly handsome and popular, and especially after being chosen as the hero, things took a turn for the worse. Mimosa ended up being threatened by the princess to break up with Seiju...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 143
Characters 2,697
Unique Words 550
1-Occurrence Words 367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 1 | 2.40 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| や | 1 | 1.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| がな | 1 | 3.14 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 大盛況 | 1 | 5.05 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| それを | 1 | 2.10 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 白い目で見る | 1 | 6.29 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ので | 1 | 1.80 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ない | 1 | 1.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| くすくす笑う | 1 | 5.31 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 550 words