I thought my childhood friend, the hero, would marry the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mimosa and Seiju had pledged to marry in a poor village. However, as Seiju became increasingly handsome and popular, and especially after being chosen as the hero, things took a turn for the worse. Mimosa ended up being threatened by the princess to break up with Seiju...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,414
Sentences 143
Characters 2,697
Unique Words 550
1-Occurrence Words 367
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 389
1-Occurrence Kanji 194
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (550 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケガをした | 1 | 5.60 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 気が向かない | 1 | 6.09 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 心痛 | 1 | 5.24 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 白い目で見る | 1 | 6.29 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 村娘 | 1 | 4.68 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| た | 1 | 2.12 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
Showing 401 - 500 of 550 words