"I was told I was a disappointing woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will do my best to answer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 228
Characters 4,070
Unique Words 763
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.9
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないと | 1 | 3.06 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| やる | 1 | 2.13 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| わ | 1 | 2.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| 自己研鑽 | 1 | 5.92 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 763 words