"I was told I was a disappointing woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I will do my best to answer.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,027
Sentences 228
Characters 4,070
Unique Words 763
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 462
1-Occurrence Kanji 233
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.9
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作り | 1 | 3.14 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 地団駄を踏む | 1 | 5.36 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| え | 1 | 2.39 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
Showing 601 - 700 of 763 words