I'm just an antenna, despite being called a saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Even if I remember my past life, it's not that useful anyway, and on top of that I'm forcibly made into a saint—the daily life of an ordinary commoner saint."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,867
Sentences 246
Characters 5,737
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バラ | 1 | 3.96 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 人脈作り | 1 | 5.58 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 中継局 | 1 | 6.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 妙ちきりん | 1 | 6.15 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 夏季休暇 | 1 | 5.25 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 介する | 1 | 5.34 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
Showing 901 - 1000 of 1,033 words