I'm just an antenna, despite being called a saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Even if I remember my past life, it's not that useful anyway, and on top of that I'm forcibly made into a saint—the daily life of an ordinary commoner saint."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,867
Sentences 246
Characters 5,737
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからって | 1 | 3.79 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 夏季休暇 | 1 | 5.25 |
| では | 1 | 1.75 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 中継局 | 1 | 6.48 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| ため | 1 | 2.26 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| セ | 1 | 3.35 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| ＭＶＰ | 1 | 5.24 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| シスター | 1 | 3.96 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
Showing 101 - 200 of 1,033 words