I'm just an antenna, despite being called a saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Even if I remember my past life, it's not that useful anyway, and on top of that I'm forcibly made into a saint—the daily life of an ordinary commoner saint."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,867
Sentences 246
Characters 5,737
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ボチボチ | 1 | 5.41 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 生活基盤 | 1 | 5.17 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 溌溂 | 1 | 5.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 申し訳ないくらい | 1 | 5.75 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 中継局 | 1 | 6.48 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 吉書 | 1 | 6.22 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| セ | 1 | 3.35 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ども | 1 | 3.26 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| からって | 1 | 3.70 |
| フッ軽 | 1 | 7.59 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 1,033 words