I'm just an antenna, despite being called a saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Even if I remember my past life, it's not that useful anyway, and on top of that I'm forcibly made into a saint—the daily life of an ordinary commoner saint."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,867
Sentences 246
Characters 5,737
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ます | 1 | 2.81 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| ノーサンキュー | 1 | 5.15 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| せ | 1 | 2.05 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 中継局 | 1 | 6.48 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| ＢＢＱ | 1 | 5.99 |
Showing 401 - 500 of 1,033 words