I'm just an antenna, despite being called a saint. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫宮蒼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Even if I remember my past life, it's not that useful anyway, and on top of that I'm forcibly made into a saint—the daily life of an ordinary commoner saint."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,867
Sentences 246
Characters 5,737
Unique Words 1,033
1-Occurrence Words 695
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 550
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,033 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なり | 1 | 2.48 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 愉快犯 | 1 | 5.26 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 吉書 | 1 | 6.22 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| では | 1 | 1.75 |
| ぽそっと | 1 | 5.73 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 御大層 | 1 | 5.44 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 仕込 | 1 | 5.57 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
Showing 801 - 900 of 1,033 words