Spring, Summer, Autumn, and Winter of the Princess and the Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花屑百合 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sweet and bittersweet yuri story about Himeka, who has feelings for Mikou, her childhood friend, as they struggle through spring, summer, autumn, and winter in high school, involving their friends along the way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,544
Sentences 510
Characters 6,988
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ど | 2 | 3.26 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| ひゅー | 2 | 4.92 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 心配性 | 2 | 4.51 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| こい | 1 | 3.57 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 水泳部 | 1 | 5.63 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| それら | 1 | 3.01 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 口が裂けても言えない | 1 | 5.06 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| こつん | 1 | 5.45 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| には | 1 | 1.57 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 開け | 1 | 3.07 |
Showing 401 - 500 of 1,078 words