Spring, Summer, Autumn, and Winter of the Princess and the Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花屑百合 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sweet and bittersweet yuri story about Himeka, who has feelings for Mikou, her childhood friend, as they struggle through spring, summer, autumn, and winter in high school, involving their friends along the way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,544
Sentences 510
Characters 6,988
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| き | 1 | 3.28 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| それで | 1 | 2.44 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 現代文 | 1 | 5.81 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 文芸部 | 1 | 4.41 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| いや | 1 | 2.14 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 水泳部 | 1 | 5.63 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 針 | 1 | 3.61 |
Showing 501 - 600 of 1,078 words