Spring, Summer, Autumn, and Winter of the Princess and the Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花屑百合 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sweet and bittersweet yuri story about Himeka, who has feelings for Mikou, her childhood friend, as they struggle through spring, summer, autumn, and winter in high school, involving their friends along the way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,544
Sentences 510
Characters 6,988
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おはこんばんにちは | 1 | 7.59 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| それら | 1 | 3.01 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| け | 1 | 3.49 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| これから | 1 | 2.69 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| にゃーん | 2 | 5.14 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| よー | 2 | 3.18 |
| 女子校 | 2 | 5.40 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| そうだね | 2 | 3.30 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ペース | 2 | 3.79 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| もん | 2 | 2.71 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 名乗る | 2 | 3.29 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 変 | 2 | 2.97 |
Showing 601 - 700 of 1,078 words