Spring, Summer, Autumn, and Winter of the Princess and the Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
花屑百合 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sweet and bittersweet yuri story about Himeka, who has feelings for Mikou, her childhood friend, as they struggle through spring, summer, autumn, and winter in high school, involving their friends along the way.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,544
Sentences 510
Characters 6,988
Unique Words 1,078
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,078 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| てか | 1 | 3.52 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| せん | 1 | 3.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| き | 1 | 3.28 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 通う | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 700 of 1,078 words