Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ファジー | 1 | 4.61 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 実働 | 1 | 4.87 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| 腹拵え | 1 | 6.04 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 利用可能 | 1 | 5.32 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 置き場所 | 1 | 5.42 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 水商売 | 1 | 5.73 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| 継ぎ手 | 1 | 6.36 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 動力炉 | 1 | 5.22 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| インターフェイス | 1 | 5.95 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 長路 | 1 | 6.69 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 誇大 | 1 | 5.81 |
| 現し世 | 1 | 6.22 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 口にだす | 1 | 6.06 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 斉射 | 1 | 4.76 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 基部 | 1 | 5.28 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
Showing 1801 - 1900 of 8,407 words