Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 中将 | 1 | 4.38 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| ところ狭しと | 1 | 5.46 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 特に無し | 1 | 5.92 |
| 一八日 | 1 | 6.18 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 床面 | 1 | 5.21 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| モデリング | 1 | 5.40 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 設定範囲 | 1 | 6.75 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| いかなる場合でも | 1 | 6.37 |
| メジャーバージョンアップ | 1 | 7.59 |
| ホイール | 1 | 5.47 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 外骨格 | 1 | 4.46 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 数を揃える | 1 | 5.40 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 会敵 | 1 | 5.77 |
| １２時 | 1 | 5.08 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| 自己診断 | 1 | 5.85 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
Showing 3201 - 3300 of 8,407 words