Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歪む | 2 | 3.51 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| ３Ｄ | 2 | 5.23 |
| 小型化 | 2 | 4.81 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| に於ける | 2 | 4.53 |
| スルー | 2 | 3.79 |
| エフェクト | 2 | 4.41 |
| こりゃ | 2 | 3.71 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 穿った | 2 | 4.83 |
| 取り外し | 2 | 4.83 |
| ３分 | 2 | 4.72 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 描写 | 2 | 4.16 |
| 見目麗しい | 2 | 4.57 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 歓声 | 2 | 3.51 |
| ライフ | 2 | 4.24 |
| 二人共 | 2 | 4.17 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 満足の行く | 2 | 5.58 |
| 体調 | 2 | 3.59 |
| うわあ | 2 | 4.03 |
| 隊員 | 2 | 3.84 |
| 此間 | 2 | 4.31 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| ウサ耳 | 2 | 5.08 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 発令 | 2 | 4.79 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 親睦会 | 1 | 5.09 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 逆転劇 | 1 | 5.53 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| ネットカフェ | 1 | 5.74 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| 引っ張りだす | 1 | 5.71 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 当たり判定 | 1 | 5.56 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 誇示 | 1 | 4.50 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 専有 | 1 | 5.79 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 下士官 | 1 | 5.01 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
Showing 4101 - 4200 of 8,407 words