Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この通り | 1 | 4.21 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 取っ付きやすい | 1 | 6.39 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| コントロールルーム | 1 | 6.28 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 諸問題 | 1 | 5.27 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 斉射 | 1 | 4.76 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| ＩＦ | 1 | 5.12 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| 数等 | 1 | 6.42 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 良きにつけ悪しきにつけ | 1 | 6.30 |
| ゲーセン | 1 | 5.04 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| 広角 | 1 | 5.94 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 実効 | 1 | 6.13 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| チョン | 1 | 5.66 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| エアー | 1 | 5.25 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 正鵠を射る | 1 | 6.64 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
Showing 4301 - 4400 of 8,407 words