Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周辺環境 | 1 | 5.78 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| ン | 1 | 3.43 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 若年層 | 1 | 5.71 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| そーゆー | 1 | 4.93 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 雲ひとつ無い | 1 | 5.83 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 素体 | 1 | 4.68 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 時を越えて | 1 | 5.69 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| カスピ海 | 1 | 6.40 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| リプレイ | 1 | 5.73 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 超時空 | 1 | 6.04 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 丸暗記 | 1 | 5.47 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 過半 | 1 | 5.53 |
| 縦割り行政 | 1 | 6.55 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 地下階 | 1 | 5.70 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 防弾 | 1 | 5.25 |
| カタパルト | 1 | 4.92 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
Showing 4601 - 4700 of 8,407 words