Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実弾 | 1 | 4.97 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 全校集会 | 1 | 5.69 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 帝都 | 1 | 3.46 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 火線 | 1 | 5.20 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| なう | 1 | 4.82 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 相対速度 | 1 | 5.41 |
| 厨二 | 1 | 4.68 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 器用貧乏 | 1 | 4.99 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 姿勢制御 | 1 | 4.94 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 差し止め | 1 | 5.75 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 領海 | 1 | 5.07 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 不純異性交遊 | 1 | 5.65 |
| り | 1 | 3.59 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
Showing 5501 - 5600 of 8,407 words