Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基部 | 1 | 5.28 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 手段を講じる | 1 | 5.79 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 落胤 | 1 | 5.42 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 数等 | 1 | 6.42 |
| 浮き桟橋 | 1 | 5.63 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 骨折り | 1 | 5.81 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 屈折率 | 1 | 5.62 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| オペレータ | 1 | 5.66 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 専有 | 1 | 5.79 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| アニメ化 | 1 | 5.21 |
| ＯＰ | 1 | 6.01 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 着陸 | 1 | 4.25 |
| 曹長 | 1 | 4.66 |
Showing 5801 - 5900 of 8,407 words