Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 現し世 | 1 | 6.22 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| ダイナマイト | 1 | 5.07 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| エネミー | 1 | 5.34 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 多目的 | 1 | 5.10 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 鉄筋コンクリート | 1 | 5.68 |
| お山の大将 | 1 | 5.71 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 総量 | 1 | 4.55 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 対地 | 1 | 5.44 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| レシプロ | 1 | 5.41 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 定格 | 1 | 6.61 |
| ＰＣ | 1 | 4.76 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 曹長 | 1 | 4.66 |
Showing 5801 - 5900 of 8,407 words