Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お断り | 1 | 3.92 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 拳法 | 1 | 5.06 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 感染症 | 1 | 4.96 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 対地 | 1 | 5.44 |
| キャットウォーク | 1 | 5.43 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 陸戦 | 1 | 4.52 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 関ヶ原 | 1 | 5.44 |
| キメる | 1 | 5.28 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 電子情報 | 1 | 6.29 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 質実剛健 | 1 | 5.03 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 蒼天 | 1 | 5.29 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| メディアミックス | 1 | 6.31 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 帝都 | 1 | 3.46 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| ツートップ | 1 | 5.43 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 門前町 | 1 | 5.90 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 旧世界 | 1 | 5.09 |
| 専用線 | 1 | 7.59 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| ういうい | 1 | 5.88 |
| プロセッサ | 1 | 5.92 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 遅滞 | 1 | 4.99 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| ＡＷＡＣＳ | 1 | 7.29 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 設定範囲 | 1 | 6.75 |
Showing 6001 - 6100 of 8,407 words