Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コケ | 1 | 4.71 |
| 純血 | 1 | 4.77 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 超常 | 1 | 4.69 |
| 厚情 | 1 | 5.57 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| シュート | 1 | 4.34 |
| いかなる理由 | 1 | 5.48 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 兎耳 | 1 | 5.11 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 電磁 | 1 | 4.85 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| ハウンド | 1 | 4.63 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| 無限軌道 | 1 | 5.73 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 靭 | 1 | 5.94 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 主とする | 1 | 5.18 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| ニュース番組 | 1 | 5.70 |
| 肩部 | 1 | 5.50 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 愚にもつかない | 1 | 5.60 |
| 参考記録 | 1 | 6.75 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 直営 | 1 | 5.39 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 帰服 | 1 | 7.59 |
| 電子的 | 1 | 5.71 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 縦割り行政 | 1 | 6.55 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 輻射 | 1 | 6.34 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 推力 | 1 | 4.88 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 組みなおす | 1 | 5.50 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 薬室 | 1 | 5.25 |
| 一八日 | 1 | 6.18 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 逐次 | 1 | 5.01 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 払い下げ品 | 1 | 6.69 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
Showing 6801 - 6900 of 8,407 words