Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 接続中 | 1 | 5.85 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| 脚部 | 1 | 4.74 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| データバンク | 1 | 5.53 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 濃ゆい | 1 | 5.81 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 肖る | 1 | 5.52 |
| 喫煙者 | 1 | 5.91 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 美脚 | 1 | 5.44 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 超常 | 1 | 4.69 |
| 航空機 | 1 | 4.48 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 金の卵 | 1 | 5.47 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 版権 | 1 | 6.11 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 操作性 | 1 | 5.46 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 居住空間 | 1 | 5.33 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| エネミー | 1 | 5.34 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 中性子星 | 1 | 6.01 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 二五日 | 1 | 6.11 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 前任者 | 1 | 4.91 |
Showing 7501 - 7600 of 8,407 words