Mechanical Guided Demonic Armor Excavator Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
でーぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Mystic Armor" is a popular game that developed from a certain robot anime as its source material. Shoji Shigino is a young man who, despite being a working adult, is completely absorbed in it. He is what one would call a gamer and an otaku that would be embarrassing to show to anyone. However, his presence within the game was remarkable, and he was known as one of the top players in the world. On the day of a version update for the game that he had been pouring his effort into alongside his work, he eagerly headed to the game center where he had become a regular, and slid his body into the latest large arcade cabinet—but then something happened.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 33
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,960
Sentences 3,854
Characters 113,817
Unique Words 8,407
1-Occurrence Words 4,266
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,911
1-Occurrence Kanji 362
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 15.3
Word List (8,407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 骨のある | 1 | 5.44 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 無限軌道 | 1 | 5.73 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 遅滞 | 1 | 4.99 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 右に出る | 1 | 5.16 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| エネルギー効率 | 1 | 5.82 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 建て替え | 1 | 5.45 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 火山 | 1 | 4.07 |
| しゃっきり | 1 | 5.46 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| メイキング | 1 | 5.59 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 情況証拠 | 1 | 6.48 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| エアー | 1 | 5.25 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 人造人間 | 1 | 4.86 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 美々しい | 1 | 5.51 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| キャプテン | 1 | 4.40 |
| 麻薬 | 1 | 4.37 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 電源コード | 1 | 6.34 |
| ファジー | 1 | 4.61 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 色指定 | 1 | 6.69 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 制式 | 1 | 5.46 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 括り | 1 | 3.98 |
Showing 801 - 900 of 8,407 words