Close Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
C. スミス C. Smith Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,936
Sentences 269
Characters 3,684
Unique Words 719
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.2
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 宇宙 | 3 | 3.71 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| 宇宙港 | 3 | 5.30 |
| トレー | 3 | 4.66 |
| として | 3 | 1.89 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| ですから | 3 | 2.87 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| ない | 3 | 1.61 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| をして | 3 | 2.06 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| オーケー | 3 | 4.54 |
| その | 3 | 1.44 |
| 注射針 | 3 | 5.77 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 入港 | 3 | 5.00 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| なら | 3 | 2.00 |
| じっと | 3 | 3.19 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| そこで | 3 | 2.74 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 船長 | 3 | 3.95 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| られる | 4 | 1.68 |
| た | 4 | 2.12 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| ここに | 4 | 2.60 |
| はずです | 4 | 3.45 |
| 艇 | 4 | 4.35 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| れる | 4 | 1.22 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 開く | 4 | 2.63 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| のでは | 4 | 2.62 |
| について | 4 | 2.42 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 飛行 | 5 | 3.53 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| 着陸 | 5 | 4.25 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| この | 6 | 1.58 |
| 何故 | 6 | 2.62 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 教え | 6 | 2.64 |
| 仲間 | 6 | 2.81 |
| だ | 7 | 1.16 |
| 何処 | 7 | 2.58 |
| も | 7 | 1.04 |
| 船 | 7 | 2.84 |
| よね | 7 | 2.43 |
| には | 7 | 1.57 |
| せる | 7 | 2.17 |
| ラリー | 8 | 5.06 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| から | 8 | 1.17 |
| な | 8 | 1.04 |
| 僕たち | 8 | 3.28 |
| 何か | 9 | 2.12 |
| それを | 9 | 2.10 |
| して | 9 | 1.31 |
| 板 | 10 | 1.29 |
| 彼 | 10 | 2.13 |
| 下さい | 11 | 2.34 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| 看護婦 | 12 | 5.05 |
| する | 12 | 1.24 |
| んです | 12 | 2.32 |
| なる | 12 | 1.37 |
| 患者 | 12 | 3.93 |
Showing 601 - 700 of 719 words