# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| ボウ | 1 | 4.75 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 10日 | 1 | 4.28 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 逆風 | 1 | 5.38 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 大袋 | 1 | 5.46 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 嫌気がさす | 1 | 5.69 |
| 不愛想 | 1 | 5.19 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 任ずる | 1 | 5.72 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 友誼 | 1 | 4.81 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 頭ごなし | 1 | 5.03 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 大泥棒 | 1 | 5.91 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 端 | 1 | 3.22 |
Showing 1101 - 1200 of 10,120 words