# English Translation Book version now on sale from Alianrose! Please be sure to purchase a copy! It seems this is the world of a fantasy otome game I played in my past life. I, Altilia, am a rival character who serves as a stepping stone—one who picks fights with the protagonist and ends up facing severe retaliation. I get expelled from the magic academy, my engagement is broken off, and my noble family is stripped of its title. I don't want that kind of dramatic upheaval! Besides, that game's protagonist is terrifyingly cold-hearted! Using game knowledge for a reverse harem? The capture targets are all annoying to deal with in real life anyway, so no thanks! So I decided not to get involved in the main story at all. I absolutely won't attend the academy. I'm escaping overseas. If I can live as a magical doll craftsman in this new land, that would be ideal. What? A doll princess with mystic eyes? The queen of the infernal magic path? I was just working hard in earnest, and somehow I've had a class change into a final boss. Why!? Wait a moment, this is all a misunderstanding—please stop, forgive me—
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 構造 | 1 | 3.57 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 塗り潰し | 1 | 5.21 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| モニタ | 1 | 4.87 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| ネコ科 | 1 | 5.26 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 掌返し | 1 | 5.69 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| 一往 | 1 | 4.40 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 跳ぶ | 1 | 3.78 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 搔き | 1 | 5.38 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 蒸し暑さ | 1 | 5.60 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| カー | 1 | 3.94 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
Showing 1201 - 1300 of 10,120 words